sábado, 5 de marzo de 2016

Graphic 45 Desing Team Audition 2016

Un año más presento mi candidatura para DT de Graphic 45.
Another year gone by and here I am presenting myself again for the Graphic45 DT.

Este año hay que presentar 3 proyectos y un tutorial, ha sido difícil elegir solo 3 proyectos de entre todos los que he realizado este año pasado. Además he decidido presentar dos proyectos nuevos, una tarjeta y el proyecto del tutorial.

This year we have the chance to present 3 projects but I found it hard to choose just three between all of those I had made along last year.  So I decided to present two new projects, the card and the step-by-step project.
Empiezo mi candidatura con una tarjeta interactiva realizada recientemente con la colección que da imagen al cartel de la DTcall: World's Fair

I start my application with an interactive card I made recently, using the same paper line that appears on the DT call: World’s Fair.


Mi siguiente proyecto es un joyero  mixed media realizado con una Window Shadow Box-Ivory y la colección Mon amour.
The next Project is a jewelry box made with mixed media techniques and an Ivory Window shadow box, using Mon amour’s paper line.

Contiene 3 cajas y dentro de cada una de ellas hay una foto muy especial, la de nuestra boda, nosotros 10 años después y nosotros con nuestras dos hijas. En ellas también hay guardados pequeños tesoros además una de las cajas es un mini álbum y la otra es un desplegable.
It has 3 boxes and inside each of them is a very special photo: one of my wedding day, another of me and my husband 10 years after and the third one of our two daughters and us. On each box I have also kept small treasures. One of the boxes is a mini album and the other one a sort of leaflet.


 El siguiente proyecto es una tarjeta que nunca ha sido publicada, está hecha con la colección Secret garden.
The following Project is a card that has never been published and it was made with Secret Garden’s paper line.
Acuarelas, rubons y muchos detalles que tanto definen mis trabajos.
Watercolors, rub-ons and a lot of detail: all things that define my work




Y llega el momento de presentar el tutorial.
And now for the tutorial.
Os invito a un té. Para ello  solo tienes que mirar por el hueco de esta cerradura! 
I invite you to a tea party. To come inside you just have to look thru the opening on the keyhole.


Llevo diseñando este proyecto varios años en mi cabeza, hace dos años diseñé la primera parte del proyecto con la colección Botanical tea, pero quizá necesitaba pasar tiempo para poder desarrollar el resto del proyecto.
I have been working on this project in my head for many, many years now and two years ago I designed the first part of it using the Botanical Tea paper line. But I probably needed time to develop the rest of it in my mind so it has been sitting quietly waiting.
Tea Time está dedicado a los momentos que pasaba con mi hija mayor a las 5 de la tarde todos los días.
A esa hora se paraba todo lo que estábamos haciendo para sentarnos juntas a hablar y tomarnos un té con galletas de canela.
Tea Time is dedicated to the moments I spent with my older daughter at 5 p.m. every day.
At that time we would stop whatever we were doing so we could sit together and talk with a cup of tea in one hand and some cinnamon cookies on the other.
A las dos nos encanta Alicia en el país de las maravillas, incluso tengo un reportaje fotográfico de mi hija escenificando una hora del té campestre!
We both love Alice in wonderland and I have a whole photo shot with my daughter dressed up and having a sort of picnic tea.

La portada es una Shacker con nuestro té preferido dentro, junto con unas galletas hechas a mano por mí y lentejuelas.
The cover is a shaker box with our favorite tea inside, along with some homemade cookies I made and sequins.


 Y dentro es una especie de cesta de picnic. Cada detalle es algo especial para mí.
Inside you will find a sort of picnic basket and each detail is very special to me.
Las cucharas son un regalo de mi madre el día de mi boda y el pañuelo que está junto a ellas es el que mi hija llevó en su ramo de novia.
The spoons were a gift from my Mother on my wedding day and the handkerchief next to it was the one my daughter used with her wedding bouquet.


Dentro de cada caja con forma de bolsa de té hay un saquito de té de los que solíamos tomar juntas.
Inside each of the tea bag shaped boxes there actually is one of the tea bags we used to share.
Las galletas las conseguí para este proyecto en Logroño en Muchachita patisserie gracias a Ester de Corazón de papel, cuando le conté  a Ester lo que buscaba enseguida me puso en contacto con la dueña de la tienda y cuando esta supo para lo que quería sus galletas decidió regalármelas!!
The cookies for the Project I got them in Logroño at Muchachita patisserie and when I told the owner what they were for, she decided to give them to me.
No puede faltar la botella! Para teñir el líquido usé re inker de ranger  broken china, en ella colgada la llave que abrirá la cerradura que nos lleva a ese país mágico.
The bottle could not be left out. To color the liquid I used Rangers re-inker, broken china, and attached to the bottle you will find the key that opens the door to this magic world.
Y para terminar un mini álbum donde guardar esas fotos tan especiales!
And finally a mini album to hold these very special photos!



En el tutorial mostraré el paso a paso para realizar la estructura de la portada y el interior y en el vídeo os mostraré con detalle el proyecto.

I will show the step-by-step for the project in the tutorial and on the video you will see the different details  of this almost magic box.


Tutorial in English

Tutorial en Español.

16 comentarios

Marianela dijo...

Te deseo lo mejor!! son unos proyectos preciosos, llenos de detalles, de sentimientos y de grandes recuerdos. Te deseo la mayor suerte y que este año se cumpla! Un beso grande!

Marianela dijo...

Te deseo lo mejor!! son unos proyectos preciosos, llenos de detalles, de sentimientos y de grandes recuerdos. Te deseo la mayor suerte y que este año se cumpla! Un beso grande!

Magdalena de papel dijo...

Te deseo toda la suerte del mundo porque te lo mereces!! Los proyectos son una auténtica maravilla!! Mil besotes

Unknown dijo...

Son ideales y de ensueño Manoli. Este va a ser tu año. Muackkk

Manuela Navarro dijo...

Muchísimas gracias a todas por vuestras palabras! Me alegro de que os gusten mis proyectos.

Keep Memories By Abelhita dijo...

I wish you the best!
I love your work!
Kisses

Kristina dijo...

Ánimo Manoli!! Esta es la tuya!! Estos trabajos tuyos están llenos de detallitos, de buen gusto y de muuuucho amor!!
Besos xoxoxo
Kris

Unknown dijo...

Madre mía Manoli... obviamente ya sabes que nuestros estilos son opuestos, pero no puedo dejar de admirar el impresionante trabajo que has hecho, las técnicas que dominas y el arte que tienes para hacer scrap. Yo no se qué gente se presentará, pero me cuesta creer que vaya a haber trabajos más bonitos y bien hechos que el tuyo, de verdad, chapeau!!
Mucha, muchísima suerte!!!
mil besos,
Cris

Molt Craft dijo...

Este año sí que sí, Manoli!!! Cuanísimo trabajo, cariño y dedicación que se ve detrás de cada uno de tus trabajos, son alunciantes, impresionantes, preciosos, de verdad!
Mucha fuerza, suerte y abrazos!

3flowers dijo...

Emocionada!!! Así me he quedado al ver la entrada.........por tantas cosas......la primera, esa tarjeta secreta....esa que lleva el nombre de futuros proyectos juntas que al igual que tu candidatura ojalá se hagan realidad!!! Luego todos los tutos y trabajos....de verdad que es impresionante!!!! Eres una trabajadora nata y lo mejor es que esos trabajos son obras de arte porque te salen directamente del corazón, con cada uno has ido robándome más y más el corazón, como siempre te digo si no eres tu una de las elegidas ellos se lo pierden porque poca gente quiere a Graphic como tú. De todas formas yo creo que este es tu año!!!! estos trabajos son tan maravillosos que espero que tu sueño se haga ya realidad!!!!
Toda mi energía contigo Manoli
muasmuas enormes!!!!
Andrea

Ro dijo...

Me parece tan increible todo! Sin saber nada de este estilo lo que si soy capaz es de admirar cuanto trabajo, energia, ilusión y originalidad desprenden tus trabajos! Me parecen todos increibles y espero que este sueño se haga realidad porque te lo mereces! mil besos enormes

Maggi dijo...

Your projects are lovely, best of luck to you!

Adrenalina dijo...

Mucha suerte todos los proyectos estan hermosos me encantaron esas galletas!!
Saludos
Magda Cortez

Unknown dijo...

Manoli, your work is truly beautiful! Each piece is so gorgeous and there is so much heart in each one! Thank you so much for submitting to be on our Design Team. We are truly honored! Happy Papercrafting, Charee and Joanna from Graphic 45

Blaukitchen dijo...

Te deseo muchísima suerte Manoli, sin duda lo mereces. Has hecho unos proyectos preciosos y muy originales. Lo dicho, mucha suerte!
Un beso enomre

Patri dijo...

Impresionantes Manoli! Cómo te trabaja la cabeza😂!